Siguen los hallazgos idiomáticos en las altas esferas de la política: ya estas Soserías se han ocupado de esas ricas imágenes que son “arrimar el hombro” y “hacer mear sangre” entre otras filigranas de la fecunda expresividad de nuestras élites. Me temo que ahora, al poder utilizar varias lenguas, empezaremos a oír esta sutil forma de largar también en las lenguas reprimidas del Estado opresor y eso que saldremos todos ganando. Que las ganancias sean en alardes de majaderías esLee el resto…
Archivos Mensuales: septiembre 2023
El metaverso
El metaverso nos puede solucionar la agusanada realidad en que la cáfila ha convertido la política española. Y es que el metaverso se presenta como una vida virtual, una vida que es espejo. Procede pues que el candidato socialista se ponga unas gafas especiales con las que pueda experimentar sus deseos sin que a los españoles se nos agolpen los vómitos. Cualquier capricho, por desmañado que sea, lo que se le ocurra, podrá ser colmado de inmediato. Por ejemplo, laLee el resto…
Publicado en: Artículos de opinión, Blog
San Jerónimo y las lenguas
Ya es casualidad que la sede del Congreso plurinacional de diputados se halle en una calle dedicada a san Jerónimo que, para el público instruido, es un nombre ligado al sabio que tradujo la Biblia del hebreo y del griego al latín. A su trabajo se le conoce como la Vulgata, es de finales del siglo IV, y estuvo destinado a facilitar el acceso a los textos sagrados, diluyendo los obstáculos de comprensión. Esta es una paradoja, pero el mayorLee el resto…
La mortaja
¡Ay, la nostalgia! La nostalgia es prima hermana de la melancolía, de la tristeza vaga, del tósigo que se decía cuando nos dejaban hablar en español, algo que cae del cielo como cae una nube lacrimógena, esas que inundan los prados y lo visten de verdes brillantes, la nostalgia es en fin ¿para qué perdernos en florituras ni rimas? el dolor por lo que se nos ha ido pero sin embargo perseguimos con esperanza. Eso es lo que nos ocurre,Lee el resto…
Alivio
Los españoles no podemos enorgullecernos de grandes aportaciones a la alta política, pero sin embargo en hallazgos menudos somos auténticos campeones. Ya comenté en estas Soserías el referido a la idea de “arrimar el hombro”: desde el poder se pide a la oposición que coja su hombro, que lo tiene un poco desgalichado y desatendido, y le proporcione una ocupación digna, es decir, que lo “arrime”, que lo acerque o ponga junto a otra cosa, que en este caso esLee el resto…